Comment se déroule une révision

Un mot, trois modes d'apprentissage, un seul indicateur de progression.

Chaque nouveau mot commence par un exercice plus simple, puis passe à des exercices plus exigeants à mesure que tu l'apprends. Clique et regarde ce qui change.

Famille
nom · A1 · Reconnaître
NouveauAcquis
allemand
dieFamilie
Lequel est correct ?
lasœur1lafamille2levoisin3lepetit ami4
Famille
nom · A1 · Se rappeler
NouveauAcquis
allemand
dieFamilie

français
lafamille
Je ne savais pasJe savais
1😵Encore2😕Difficile3🙂Correct4😎Facile
Famille
nom · A1 · Produire
NouveauAcquis
allemand
dieFamilie

Tape la traduction, avec son article
la familleVérifierJe ne sais pas
😎Automatique : FacilemodifierArticle et mot parfaits.
Comment la progression est mesurée
NouveauAcquis
NouveauAcquis
NouveauAcquis
NouveauAcquis

La bille indique la progression du mot : de « Nouveau » à « Acquis », en 7 étapes. Une seule évaluation par jour la fait avancer. Il faut donc plusieurs jours pour atteindre le niveau « Acquis ».

Toutes les paires de langues

Utilise les langues dont tu as besoin.

Ajoute des mots dans toutes les langues, quel que soit leur système d’écriture, puis révise-les au même endroit. Chaque paire fonctionne dans les deux sens.

EN → ES
wander
vagar
JA → DE
木漏れ日
Blätterlicht
AR → EN
شغف
passion
RU → EN
тоска
longing
IT → EN
meriggiare
to rest at noon
DE → EN
Fernweh
wanderlust
EN → FR
to long for
désirer
ES → EN
madrugar
to rise early
EN → ES
wander
vagar
JA → DE
木漏れ日
Blätterlicht
AR → EN
شغف
passion
RU → EN
тоска
longing
IT → EN
meriggiare
to rest at noon
DE → EN
Fernweh
wanderlust
EN → FR
to long for
désirer
ES → EN
madrugar
to rise early
Decks disponibles

Choisis un deck et commence à réviser.

Des decks de départ préparés sont disponibles pour certaines langues. D'autres arrivent petit à petit.

Disponible maintenant
Disponible ✓
Allemand
Deutsch
Disponible ✓
Anglais
English
Disponible ✓
Français
Français
Disponible ✓
Espagnol
Español
Disponible ✓
Arabe
العربية
Disponible ✓
Turc
Türkçe
Dans chaque deck
VoyageManger et boireVerbes du quotidienNombres et heureFamilleAu travailÉmotions+ Ajoute les tiens ✎
Bientôt
Italien
Italiano
Portugais
Português
Russe
Русский
Ukrainien
Українська
Chinois
中文
Japonais
日本語

Il manque une langue ? Inscris-toi et aide-nous à choisir les prochains decks. On t’envoie un seul e-mail dès que ta langue est disponible.

Tarifs

Apprendre est gratuit. Premium lève les limites.

Free0 €pour toujoursCommencer gratuitement
Premium4,17 € / mois49,99 € la 1re année, puis 6,99 €/moisPrendre Premium
Lifetime149 € en une foisPas d'abonnement, pas de frais récurrentsPrendre Lifetime

Tous les détails sur Free et Premium →

Un outil de vocabulaire pour tes propres mots

Ajoute des mots. Révise-les avant de les oublier.

Crée des cartes pour n’importe quel mot, dans la paire de langues de ton choix. Path to Words planifie la prochaine révision de chaque carte.

Commencer gratuitementVoir les decks
4 / 10
Nature et environnementnom · A2 · Se rappeler
NouveauAcquis
français
lepapillon

espagnol
- - - - -
Je ne savais pas
1😵Encore
2😕Difficile
Je savais
3🙂Correct
4😎Facile
Comment fonctionnent les révisions

Path to Words planifie tes révisions en s'appuyant sur les sciences de l'apprentissage.

I.

La répétition espacée, sans séries inutiles.

Path to Words utilise FSRS pour fixer une date de révision à chaque carte. Les cartes faciles attendent plus longtemps. Les cartes difficiles reviennent plus tôt.

FSRS-6, l’algorithme de planification

II.

Commence avec un deck, ajoute tes mots.

Utilise des decks thématiques CECRL, ou ajoute des mots vus en cours, dans une chanson, sur un panneau ou en conversation. Toutes les paires de langues fonctionnent.

decks CECRL, cartes personnelles, import de listes

III.

Des exemples, quand c’est utile.

Quand un mot a des exemples, ils restent simples et utiles. Pas de phrases figées, pas de remplissage.

exemples clairs pour les apprenants

L'apprentissage reste gratuit

Commence avec quelques mots.

Crée un compte, ajoute tes premières cartes et commence à réviser.

Créer un compte gratuit
© 2026 Path to Words · Made with ❤️ in Hamburg
TarifsFAQMentions légalesConfidentialitéCGUContactRétracter le contrat
Fondé sur les sciences de l'apprentissage

Pourquoi tu apprends si efficacement avec Path to Words.

Il existe trois principes très bien étudiés sur la façon dont tu devrais réviser les mots : répartir ton apprentissage sur plusieurs jours, retrouver activement les mots en mémoire et les revoir au bon moment.

La recherche derrière tout ça →12 sources
317expériences analysées

Réviser régulièrement

Quand tu répartis ton apprentissage sur plusieurs jours, tu retiens mieux les mots qu’après une seule longue séance. C’est ce que montre une analyse de 317 expériences issues de 184 études.1

Sciencerevue scientifique, 2008

Retrouver le mot de mémoire

Retrouver soi-même un mot en mémoire le renforce davantage que le simple fait de le relire.3

727 millionsrévisions réelles analysées

Un planning automatique

L’algorithme FSRS te repropose chaque mot au moment où tu devrais le revoir. Il a été testé sur environ 727 millions de révisions effectuées par 10 000 utilisateurs d’Anki.

PTWPATH TO WORDS
Tarifs
Se connecterCommencerCommencer gratuitement
10